Cambiare dinamicamente FileName VALUE

[Mega69]

In teoria potresti modificare la proprietà fileName del tag param:

function cambiaFileName(IDoggetto, nomeFile) {
  var param = document.getElementById(IDoggetto).getElementsByTagName("param"),
       i = param.length;
  while(i--) {
    if(param[i].name == "FileName") {
      param[i].value = nomeFile;
      break;
    }
  }
}

In pratica c'è una grande probabilità che questo codice fallisca in molti browser. Potresi perciò usare innerHTML:

function cambiaFileName(IDoggetto, nomeFile) {
  var obj = document.getElementById(IDoggetto),
       parent = obj.parentNode,
       content = XMLSerializer ? (new XMLSerializer).serializeToString(obj) : obj.outerHTML;
  parent.innerHTML = content.replace(/name=["']?fileName["']?\s*value=["'][^"']/i, "$1" + nomeFile);
} 

Per rendere tutto più semplice metti il tag object dentro un div. Occhio che non ho provato