va nel forum software o in quello dei telefonini?