C++ Dichiarazione non consentita

[MacApp]

Prova così:

union UMeshData
    {
        struct     {
                    ID3D10Buffer *VertexBuffer;
                    ID3D10Buffer *IndexBuffer;
                    UINT Indici;
                    D3DXMATRIX Objmatr;
                    GeneralMaterial Mats;
                    unsigned int TextCount; 
                } ColladaBuffer; 

        struct {
                    ID3DX10Mesh    *pMesh;
                    Material *Materials;
                    DWORD Mat;        
                } XBuffer;
    } MeshData; 

EDIT: ipotizzando che tu stia definendo la variabile MeshData di tipo "union UMeshData".