se usi la versionee 7.10 , non devi copiare di sana pianta questo sorcio io sono con hardy.
nella tabella dei server delle repositri disponibili di synaptic , le repositry di esat.net ci sono , le selzioni da li , ci pensa da se il gestore ad aggiornare il sources.list