allora mi sono spiegato male ....
Chiedo scusa.

Il sito legge dati da un database.
La struttura del sito e in html e php con frame:
<frameset cols='200,*' frameborder="NO" border="0" framespacing="0">
<frame name ='menu' src='menu.php' marginwidth='0' marginheight='0' scrolling='no'>
<frame name ='main' src='main.php' marginwidth='0' marginheight='0'>
</frameset>

dove abbiamo una pagina php che funziona da menu (il menu è in flash) e una pagina php che funziona da target per le altre pagine che si caricano.

Il menù serve a far caricare le pagine che in questo caso sono in php nella pagina target.
Accade che le pagine visualizzate tramite il menù in flash non si aggiornano.
Esempio se aggiungo un nuovo articolo nel database, e dal menù in flash clicco su visualizza articoli, nel listato non mi si visualizza l'ultimo articolo inserito.
Se il listato lo visualizzo tramite un link caricato nella pagina target (main.php) la lista è quella aggiornata.