Se il tuo scopo č quello di verificare l'esistenza di una proprietā non c'č alcun bisogno di ciclare l'oggetto, puoi benissimo verificarlo cosė:
if(auto.hasOwnProperty("modello")) {
//fai qualcosa
}