Anch'io gestisco reti con un numero elevato di PC e non mi sognerei mai di dare all'utente il compito di deframmentare i dischi quando vuole lui ...
Tanto meno gli consegnerei degli script con la password di administrator leggibile ...
Quell'errore, probabilmente dipende dal fatto che nei PC non e' installato il componente Windows Scripting Host ... dovrai scaricarlo da MS e installarlo prima di far girare lo script in ogni PC ...
A questo punto, lo potrebbero fare gli stessi tuoi utenti ...