grazie mille, ho cercato pero da quello che ho capito la soluzione piu semplice risolve il problema in modo "scanca", cioè lavorando con delle immagini che simulino le due colonne separate, io invece le ho davvero le 2 colonne separate e se per caso sposto leggermente il margine di 1px mi tocca cambiare tutte le immagini e sinceramente non mi piace

non c'è una soluzione piu bella?