provo sempre un pò di pena per questi poverelli...