pur continuando a non capire provo a rilanciare