hanno due connettori diversi....non puoi collegare uno scsi a
un controller ide e viceversa.

Se il connettore del masterizzatore è identico a
quello del disco fisso allora è ide
(sempre che non usi anche un disco scsi, ovviamente...)

Puoi anche cercare la sigla dell'unità per vedere
se sia di un tipo o dell'altro.
luca