fantastico è esattamente quello che mi serve, ed è bastato sostituire hover con hoverIntent per implementarlo!!

grazie 1000