è molto simile a questo effetto :

http://ui.jquery.com/demos

Però non mi sento di consigliarti jquery se nello stesso progetto usi già mootols, probabilmente esiste un plugin corrispondente senza che tu debba usare 2 framework diversi sulla stessa pagina.

ciao