E'questo che intendi?
Scusa se ti sembra banale che te lo chieda, ma è l'unica cosa che
mi è sembrata attinente...
Mi sembrava che fosse necessario trascrivere lo script nel progetto flash
attraverso Adobe Flash CS3...,non è così? Io quel programma non ce l'ho...

"Creating Multiple Galleries From One SWF
You can create multiple galleries from one swf file by setting up multiple xml documents and passing the file_to_load variable to the flash file indicating which xml file to use.
Below is an example of a gallery that uses portfolio/images.xml instead of data.xml:

<div id="flashcontent">Contents will be replaced with flash</div>
<script type="text/javascript">
var so = new SWFObject("xmlGallery.swf", "gallery", "100%", "100%", "6", "#FFFFFF");
so.addVariable("file_to_load", "portfolio/images.xml");
so.write("flashcontent");
</script>"

grazie per la tua attenzione, Kalber