Ciao..

Inserisci questo script sul primo frame della timeline dove ci sono i bottoni e il tuo clip da riprodurre.

codice:
var mc = clip1;
mc.stop();
function riproduci(val) {
	mc.onEnterFrame = function() {
		this.gotoAndStop(this._currentframe+val);
	};
}
su.onPress = function() {
	riproduci(1);
};
giu.onPress = function() {
	riproduci(-1);
};
su.onRelease = su.onReleaseOutside=giu.onRelease=giu.onReleaseOutside=function () {
	delete mc.onEnterFrame;
};
Nella variabile mc puoi specificare l'istanza da riprodurre, in questo caso "clip1".