Originariamente inviato da andr3a
e cosa fai una chiamata per ogni informazione? Devi pre creare tutte le stringhe sul client secondo me.
tratterei js come qualsiasi altra risorsa sul sito, ossia avrà il suo template che verrà localizzato una volta richiamato
ho paura che diventi pesante caricare tutte le stringhe
Originariamente inviato da andr3a Per il server, XML cachato per gettext mi sembra, come ho già detto, la soluzione più interessante. L'XML se lo generi da db magari lo gestisci meglio e senza paranoie utf-8, no?
ovviamente TUTTO è utf-8
db, connessione al db, file... TUTTO, per evitare ovvi casini
perchè quella in particolare ti sembra la soluzione più interessante?

poedit e gettext li ho provati ed effettivamente è comodo...