innanzitutto con l'ip puoi individuare dove si trova il server che fornisce quell'ip , non dove si trova fisicamente il pc... e comunque o usi uno sniffer di rete mentre scambi files con quel contatto, oppure sempre mentre scambi files col contatto apri il dos e fai netstat -ano e ti da tutti gli indirizzi ip con le relative porte da cui provengono.