<div id="container">

<div id="ita" style="width:100px; float:left;">
[img]bandiera_ita.gif[/img]italiano
</div>

<div id="ingl" style="width:100px; float:left;>
[img]bandiera_eng.gif[/img]english
</div>

</div>

Poi cambi te le dimensioni che devono avere