~ è una scorciatoia per /home/nomeutentecorrente.
usalo tranquillamente.