grazie della risposta
dato che io possiedo anche style masters (lavoro su mac), forse la mia combinazione ideale sarebbe fare loghi, bottoni e prototipi di layout con fireworks, tagliarli da me e adattarli con i css usando style masters e utilizzare dreamweaver per le cose più tecniche ad esempio i linguaggi lato server e ajax, aggiungendo anche il testo al layout.

una combinazione del genere andrebbe bene?

in ogni caso grazie delle risposte, so che ho le idee molto confuse, grazie della vostra pazienza