Dovrebbe esserci il controllo "Report viewer" in Visual Web Developer 2005 express.
Controlla nella colonnona a sinistra, la Toolbox, della tua versione di visual studio.