Codice PHP:
$query="SELECT DISTINCT immagini.caption FROM immagini JOIN projects WHERE (immagini.idprogetto = projects.idprogetto AND immagini.idprogetto = '$p')";
$risultato=mysql_query($query,$link);

while ($riga = mysql_fetch_row($risultato)) {
if ($caption=="") { 
$caption .= "'".$riga[0]."'"; 
} else { 
$caption .= ",'".$riga[0]."'"; 
}
}
var photos = [<?PHP echo $caption; ?>];
il var photos é parte del codice di un javascript nel quale stampo i risultati della query.