Originariamente inviato da snaturone
Mi sono spiegato male.
I dati pescati dal db e immessi nella variabile js appaiono su più righe. Questo comporta problemi nel corretto funzionamento del js.
Per risolverlo i dati pescati devono semplicemente essere stampati su una sola riga. È possibile?
I dati introdotti nel db, a volte presentano spazi vuoti o a capo invisibili. Si possono eliminare??
Ecco magari dirlo subito che gli a capo si trovano dentro il db avrebbe aiutato.

$stringa_senza_acapo = str_replace("\n", "", $stringa_con_acapo);