L'errore avviene perche' NON puoi eseguire piu' query SQL nella stessa chiamata a mysql_query(), devi richiamare mysql_query() per ogni istruzione SQL.