Query UPDATE che non funziona

[k.b]

Fai cosi':

mysql_query($sql) or die(mysql_error()); 

e vedi che errore ti da'.