vedi? come ha detto giustamente K.B. , non ti prendi il valore di $ID_record

quindi devi prima di tutto inserire:

$ID_record = $_GET['ID_record'];
(qui vedi tu se inserire un controllo di esistenza come suggerito da kb)

e poi per sicurezza io modificherei cosi:
Codice PHP:
<HTML> 
<BODY> 
<?php 

# include il file esterno 
//include 
require ("connect.php"); 

$ID_record = $_GET['ID_record']; 
$sql="SELECT * FROM personale WHERE ID = '" . $ID_record . "'"; 
....
anche se $ID_record sarà un numero e quindi dovrebbe essere bastare:
$sql="SELECT * FROM personale WHERE ID = $ID_record " ;

prova un pò...