ok grazie. in ogni caso io ho solo sostituito UTF-8 con charset... nel meta del file e lui automaticamente mi ha cambiato tutte le "é" nel codice. comunque io le vedevo giuste anche prima quando avevo pubblicato la prova del sito sul server dove abbiamo il nostro (aruba).