vediamo.
tu vuoi:
- creare uno studente
- creare un verbale
- far si che il verbale venga inserito automaticamente nell'array dello studente??

se sì devi:
- creare il verbale
- creare lo studente passando il verbale come parametro
o
- creare studente
- creare verbale
- fare un metodo che aggiunge il verbale allo studente.

quello che hai fatto tu è il contrario di quello che dovrebbe essere fatto. il verbale appartiene allo studente, non lo studente al verbale. quindi sarebbe
Studente(nome, cognome, Verbale);
nella peggiore delle ipotesi.

PS: non sono quadre ma graffe quelle parentesi