Beh non è proprio la stessa cosa: il 404 è un errore del webserver, quello di sintassi è un errore del compilatore php..