$percorso = $_FILES['miofile']['tmp_name'];
$percorso ="cartella/"+$percorso;

dovrebbe andare