mi sembra strano che nn ti funge...

>Praticamente ho capito che bisogna creare tanti file xml quanti sono gli id del file creacombo.xml

esatto

>e poi chiamare i file primo, secondo, terzo, ecc...

si questo lo fa lo script direttamente richiama il file xml associato all'id del creaCombo.xml

ma hai messo gli script nei due frame?!

ma leggi i dati della prima combo?
il secondo file xml sta nella stessa cartetella del primo