Ma installare java direttamente dalle repostry della distro non è molto più semplice e veloce ?, sia con Ubuntu e derivate che con debian e derivate, basta mettere 'sun' come chiave di ricerca in synaptic per avere tutte le attuali versioni sun java pronte pacchettizzate per il proprio SO.