se ho capito bene tu intendi fare un ciclo con condinzione dal quale esce solo se viene inserito il carattere z.
all'interno del ciclio devi inserire una scanf che aquisisca il carattere e inserirlo in una varibile
e poi devi inserire la condizione del do while altrimento non sa a che condizione devi ciclare.