il file di configurazione di dpkg corrotto sembrerebbe sia l' avaiable , vai in /var/lib/dpkg e rinomina avaiable.old in avaiable sovrascrivendo il file danneggiato.
Se non fosse sufficente , rimane l' ultima carta ripristinare tutti i .old non il solo 'avaiable'
e recuperare da /var/backuper l' ultimo backupe di status (dpkg.status.x.gz o al limite dpkg.status.0 che è quello iniziale al momento dell' installazione . (i .x.gz sono compressi , il .0 no )