Brutalmente risolto così:
codice:
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf


RETTIFICO:
Funziona APT, ma DPKG non funziona ancora... Com'é possibile?