infatti il sistema non è riuscito a stabilire un route verso il gateway

come appunto risulta dal comando ifconfig

eth0: avahi Link encap:Ethernet HWaddr ....
inet addr:169.254.9.215 Bcast:169.254.255.255 Mask:255.255.0.0
a questo punto o ci sono problemi col router, per esempio sul router è attivo il sistema di autorizzazione tramite MAC address, oppure il DHCP non funziona a dovere