mi sembra evidente che il problema non è di outlook, ma del provider libero. Forse gli allegati sono troppo grossi. Con quale estensione li mandi ? prova a zipparli non tanto per ridurre le dimensioni quanto per renderli inoffensivi. Altrimenti devi contattare il provider.