cicli per la lunghezza dell' array finche' non determini la posizione di "addio"