Allora, sui domini dove funziona ci sono i file .php (config.php e gc_formmail.php) ed il file in .htm contenente il form. Se provo a modificare l'estensione del file .htm in .php, quando carico la pagina mi da questo errore:

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, indirizzo email sostituito per la privacy and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.
mentre se lascio il file con estensione .htm, non mi da alcun problema, mi mostra il form, ed invia tranquillamente l'email come dovrebbe fare.

Se invece vado sul server che non funziona, che poi sarebbe anche quello dove è online il sito al quale devo affibbiare questo script, e sostituisco l'estensione da .htm in .php, il form mi viene visualizzato lo stesso, ma continua a dare l'errore del mio precedente post.