Devi aver creato per errore una partizione in più da 40 GB... eliminala (attento ad eliminare quella giusta!) e ridimensiona quella da 6 in modo che occupi 46 GB.