Eh no così era troppo facile...
Sapevo di non poter fare così sul server in cui risiede l'applicazione perchè è in area intranet e quindi non raggiungibile dall'esterno (non gli posso assegnare un indirizzo IP pubblico per intenderci) però forse potrei spostare l'applicazione sul server pubblico e poi aggiungerci tra gli indirizzi IP quello intranet...che ne dici? Dovrebbe funzionare? Intanto ci provo...tu suggerisci...