Mah se parli di compatibilità con i vari browser la pseudo-classe :first-child non mi sembra proprio una soluzione cross-browser, IE non la supporta.
Il tuo menu dinamico genera una lista di elementi? dei paragrafi? o altro