Esame ancora non svolto. (pendiente ha lo stesso significato del "pendente di" italiano)