non è bello parlare così di un coetaneo