ciao

non rischi di perdere i dati, devi solo stare attento al momento in cui il processo di installazione ti chiederà quale hard disk formattare...scegli quello giusto!
se scolleghi fisicamente l'hard disk che non vuoi toccare vai sul sicuro
cmq se ti basi sulla capacità in Gb degli hard disk (sperando che i tuoi siano diversi) non puoi sbagliare