server vecchiotto.. sono + le imprecazioni che le performance...

MySQL 4.1.8

PHP 4.3

ho RI-verificato tutte le tabelle chiamate nella query , ho trovato un campo latin1_swedish_ci e l'ho portato a utf8, ed il problema è sparito (non ho fatto in tempo a segnalarlo..)

la questione adesso è che con il server di test che è aggiornato in entrambi i motori al 5.1 e > ,
questo problema proprio non mi si presentava...

quindi una svista del genere su mysql 5 non rappresenta un problema

cosa dovrei fare secondo te per potermi GARANTIRE un passaggio indolore da Mysql 5 a Mysql 4 senza dover impazzire?

grassie