Non credo sia possibile... in effetti tu hai una stringa di testo e vorresti sapere cosa l'ha generata? tipo:
codice:
  <div id="pippo">pluto</div>
  vedi
 </BODY>
  <script>
function vedi(cosa) {
  alert(cosa.chiTiHaFatto())
 }
  </script>
Personalmente non credo, ma sto ad osservare