non potrebbe essere un fatto di semplice decodifica?

magari ora c'è una versione php diversa che nn interpreta bene quello script?