in genere per aggiornare il bios, occorre creare un floppy
di boot che il file bin del bios ed il programma per aggiornare
il bios stesso (i due file che hai menzionato)
Da diverso tempo però numerose schede madri
permettono di aggiornare il bios anche all'interno di windows
o con apposite utility presenti nel bios stesso.
Verifica sul sito o sul manuale della scheda madre
se è possibile una di queste vie alternative,
sicuramente piu comode e sicure.
luca