A volte non è facile capirsi. Allora ricapitoliamo: tu crei un articolo con jumi, giusto ? E vuoi che questo articolo sia visibile solo a determinati utenti, giusto ?

Immagino allora che indicare il semplice livello di accesso non ti sia sufficiente ?
(Selezionando Registered, solo gli utenti registrati al sito potranno visualizzarne il contenuto.)

Per gestire altre situazioni bisogna intervenire al core di joomla e non è facile.
Ci sono a questo punto alcune soluzioni di terze parti. Vedi questo articolo